Europejska wigilia - scenariusz przedstawienia

Na środku sceny duży stół nakryty do polskiej wieczerzy wigilijnej. Wokół stoiska z rekwizytami potrzebnymi do przedstawienia przygotowań do świąt w innych krajach europejskich. Z boku choinka ozdobiona dużymi bombkami w barwach narodowych krajów Unii Europejskiej oraz żłóbek. Zgaszone światła, zapalone świece.
Kolęda "Cicha noc" w wykonaniu chóru (partie solo w języku angielskim i niemieckim).

Narrator I
Jest to noc cudów, wzruszeń i miłości... Może coś usłyszymy, może coś zrozumiemy, może coś przeżyjemy?

Na scenie pojawiają się zwierzęta.

Wróbel
Bardzo dziwię się ludziom, że nie wiedzą, gdzie się szczęście znajduje.

Zając
Bo szukają dokoła,
Tam, gdzie nigdy nie bywa,
Pot się leje im z czoła,
Cierń im stopy rozrywa.

Kot
W nienawiści i kłótni
Wydzierają coś sobie.
Jeśli wiedzieliby, że życie
Ma się skończyć jutro...

Zając
A kto może powiedzieć,
Że tak nie będzie?

Kot
Jedyną chwilką, której możemy być pewni,
Jest chwila obecna.
Dziś więc warto powiedzieć:
PRZEPRASZAM, DZIĘKUJĘ, KOCHAM CIĘ.

Wróbel
Jak to jest być człowiekiem?

Zając
Sam nie wiem...
Być więźniem własnej skóry?
A sięgać w nieskończoność.
Być jeńcem czasu?
A dotykać wieczność.
Być beznadziejnie niepewnym
I szaleńcem nadziei?
Być igłą szronu
I garścią upału?

Wróbel
To śmieszne...

Pies
Tak, człowiek to istota pełna sprzeczności, często sama nie wie, czego pragnie.

Głos z nieba
Jeśli potrafisz wypełnić bezlitosny czas,
Każdą sekundę, co staje się wiekiem,
Twoją stanie się Ziemia i wszystko wśród nas
I... coś więcej (...) staniesz się CZŁOWIEKIEM.

Narrator I
Kiedy wieczór jest zimowy,
Chaty w śniegu drzemią,
Nastrój dziwny, wyjątkowy
Snuje się nad ziemią.
Lecz najmilszy, wigilijny
Wieczór przed świętami
Jest tak piękny, taki inny,
Tak oczekiwany.

Narrator II
W święta Bożego Narodzenia można mówić i o uśmiechu, i o łzach. Uśmiechamy się do Świętego Mikołaja i do pierwszej gwiazdki na niebie. Uśmiechamy się do choinki, nie tylko tej wysokiej do sufitu, ale i tej malutkiej. Uśmiechamy się do trzech mędrców po kolei, do każdego inaczej. Do tego, który przyniósł złoto - najczulej, do tego, który przyniósł kadzidło - średnio na jeża, do tego, który przyniósł mirrę - półgębkiem, bo mirra przypomina gorzkie lekarstwo. Uśmiechamy się do Pana Jezusa, który nie miał nawet mieszkania i był bez dachu nad głową.

Chór: "Wigilia" 1 zwrotka, 2 razy refren

Narrator I
W owym czasie wyszedł dekret od cesarza Augusta, aby spisano mieszkańców całego państwa. Szli tedy wszyscy, każdy do swojego miasta, aby się zapisać.
Wyruszył też Józef, żeby się zapisać razem z Maryją.

Chór: kolęda "Mizerna, cicha".

Narrator II
Maryja z Józefem wędrują po świecie, zaglądają przez okno do wnętrza różnych domów.
Wędrowali po świecie, aby znaleźć miejsce, gdzie narodzi się nasz Zbawiciel.

SCENA I FRANCJA
Kolęda w języku francuskim. Kuchnia, pieczenie pierniczków, polewanie lukrem, wylizywanie miski przez dziecko. W tle pięknie oświetlona wieża Eiffla.. Wchodzi ojciec z prezentami i zakupami.

Dziecko
Maman, co przygotujemy na wigilię?

Mama
Będzie to tradycyjna wieczerza. Przyrządzimy indyka nadziewanego kasztanami, ostrygi, a na deser... słodki tort w kształcie polana.

Dziecko
Mniam... Chętnie ci pomogę. Popatrz, jakie ciasteczko!

Mama
Chyba ktoś przyszedł?

Tata
Salut!

Dziecko
Papa! Co masz dla mnie? Czy to prezenty od Papy Noel?

Tata
Cierpliwości córeczko, wigilia już niedługo.

Mama (ze śmiechem)
Dla dzieci jest to chyba najpiękniejszy wieczór w roku. Atmosfera baśni urzeczywistnia się na parę godzin, w blasku kolorowych światełek choinki, oczekiwane prezenty.

Tata (rozmarzony)
Jak to dobrze, że są święta,
W naszym życiu szarym,
Każdy przeżył i pamięta
Wielkie dziwy, czary,
I to światło tajemnicze, i to ludzkie szczęście,
Gdy ożywia gwar ulice
Nocą, na wsi, w mieście.
Jak to dobrze, że są święta...

Utwór na flet i gitarę "Lulajże Jezuniu"

SCENA II NIEMCY
Kolęda w języku niemieckim - niezbyt głośno. Rodzina w pokoju wykonuje ozdoby choinkowe. Radość, śmiech... Wchodzi ojciec z choinką.

Ojciec
Guten Abend, meine liebe Kinder!

Dzieci
Vater! Vater!

Ojciec (wskazując na choinkę)
Wysoka, zielona, żywiczna, ma siłę życia. Od jej dotyku ta siła na człowieka przechodzi, odwraca zło, niesie błogosławieństwo.

Matka
Któż by pomyślał, że strojenie choinki i ustawianie na środku pokoju to nasz niemiecki zwyczaj.

Dziecko I
Już bogini Persefona szła szukać umiłowanej córki z zapaloną choinką.

Dziecko II
Mutti, dlaczego na święta Bożego Narodzenia ubiera się choinkę?

Matka
Choinka jest symbolem ciepła domowego, przy niej zbiera się cała rodzina, a Boże Narodzenie to właśnie święta rodzinne.

Ojciec
Ubieranie choinki to taka piękna tradycja. Bombki, kolorowe światełka, białe aniołki i złote łańcuchy, aż serce bije radośniej.

Dziecko I (zawieszając na czubku gwiazdę)
Zawieszona między
pniami sosen
Gwiazda betlejemska
wskazuje drogę do szopki.
W tej ciszy, która skrzypi śniegiem pod stopami,
Której nie zagłusza trzepotanie ptaka
Odnajduje swe brzmienie
Słowo
Nasycone ciałem.

Chór: kolęda "Jezu malusieńki"

Józef i Maryja zaglądają do kolejnego domu.

SCENA III ANGLIA

Muzyka "Merry Christmas". Dzieci usnęły. Przychodzi Gwiazdor z wielkim workiem prezentów. Wkłada je do przygotowanych na kominku skarpet. Dzieci budzą się na dźwięk dzwonków, odnajdują prezenty.

Dziecko I (budzi się pierwsze)
Obudźcie się, słyszycie?! Tu był Santa Claus!

Dziecko II (przeciera oczy)
Którędy wszedł?

Dziecko III
Pewnie przez komin. Zobaczmy, co nam przyniósł.

Dzieci rozpakowują prezenty. Okrzyki zachwytu, radości.

SCENA IV POLSKA

Chór: "Jest taki dzień"

Trzypokoleniowa rodzina, dziadkowie siedzą, opowiadają o obyczajach wigilijnych. Dzieci nakrywają do stołu.

Dziecko (wnosząc talerze)
Ile mam rozstawić nakryć?

Babcia
Do tradycji wigilijnych należy, aby do wieczerzy zasiadała parzysta liczba osób. ponieważ nieparzysta wróżyła nieszczęście. Najbardziej obawiano się liczby 13.

Dziecko rozstawia naczynia i liczy.

Dziadek
Za to liczba potraw wigilijnych powinna być nieparzysta. Potrawy na wieczerzę powinny składać się ze wszystkich płodów, sadu, ogrodu, lasu i wody.
Skosztować trzeba było każdej.
Rodzina zasiada do wieczerzy.

Ojciec
W ten wigilijny wieczór otwórzmy drzwi domostw dla wszystkich przyjaciół i nieprzyjaciół. Wybaczmy sobie winy, dzieląc się opłatkiem.

Matka
Jesteśmy jedynym na świecie krajem, gdzie ów "chleb Boży", dzielony dłońmi - łączy ludzi w noc wigilijną.

Dziadek
Ojców naszych obyczaj prastary
Rodzinnej niwy maluje dostatek-
Symbol braterstwa, miłości i wiary
Święty opłatek...

Matka
Zostawmy jedno miejsce puste.
Przed pustym miejscem niech leży opłatek.

Babcia
Gwiazdka zeszła i świeci
nad kolebką dziecięcą,
nad miłością zabłysła matczyną.
Światło błysło stuleci
Radość nocy tej święcą.
Gwiazda wzeszła nad
ŚWIĘTĄ RODZINĄ

Wszyscy śpiewają kolędę "Bóg się rodzi". Podchodzą do żłóbka.

Narrator II
Przy wigilijnym stole,
Łamiąc opłatek święty,
Pomnijcie, że dzień ten radosny
W miłości jest poczęty;
Wzajemnie przebaczyć winy,
Koniec położyć rozterce,
A z walki wyjdzie zwycięsko
Nasze europejskie serce.

Delikatny podkład muzyczny.

Narrator I
Czym są święta?

Narrator II
To jest czas, kiedy nareszcie mamy czas.

Narrator I
Dla kogo czas?

Narrator II
Dla siebie, dla rodziny i przyjaciół. To czas, gdy rozgrzewają nam się serca i dłonie. To czas, w którym tak mocno czujemy miłość. To czas miłych wspomnień, cichych rozmów i zapachu sosny. To czas dla naszej europejskiej rodziny.

Zawieszenie biało-czerwonej bombki na "europejskiej" choince.

Narrator I
I tego wzajemnie sobie życzymy.
Osoby występujące łamią się opłatkiem. Symboliczny opłatek zanoszą Pani Dyrektor, składają życzenia.

Życzenia składane w języku angielskim, niemieckim, włoskim i francuskim.

Uczniowie zapalają zimne ognie.

Chór: kolęda "Pójdźmy wszyscy do stajenki".

 

Opracowanie: Iwona Pek
Dorota Lemańczyk

Wyświetleń: 3724