Katalog

Monika Nowak, 2012-02-27
¦widnik

Jêzyk niemiecki, Artyku³y

Stereotype im Polenbild

- n +

Die Deutschen über die Polen – positive Meinungen und Stereotype


In der Vergangenheit war es schwer, etwas Positives im Polenbild der Deutschen zu beobachten. Am meisten hatten die Polen mit schlechten Ansichten zu tun. Seit vielen Jahren strebten jedoch sowohl die deutsche als auch die polnische Seite nach der Verbesserung der Verhältnisse zwischen unseren Ländern. Die Situation ändert sich bestimmt. Eine positive Einstellug zu den Polen kann man besonders bei den Deutschen sehen, die direkte Kontakte zu Polen und zu den Polen hatten. Es geht um diese Gruppe von Deutschen, die eine Möglichkeit hatte, unser Land zu besuchen. Bei den nahen Kontakten lernen die Deutschen uns besser kennen und dann beurteilen sie meist viel positiver. Sie empfinden gegenüber den Polen eine Zuneigung und erklären ihre Sympathie. Die Deutschen, die Polen besucht haben, haben die Veränderungen bemerkt. Es geht um den Anstieg der Sicherheit und Stabilisierung, des Lebensniveaus und der Qualität in der polnischen Wirtschaft.

Steffen Möller ist der Deutsche, der Polen und die Polen sehr gut kennengelernt hat, und von vielen Jahren mit unseren Landsleuten sympathisiert. Seine gründlichen Beobachtungen führten zu einer Folgerung: „Polen lässt sich mögen“. (Steffen Möller, 2006) Als ein großer Schatz, den die Polen haben, nennt er die polnische Seele und genauer die polnische Mentalität. Die Polen lassen sich als humorvoll und witzig kennenlernen. Es gefällt ihm die polnische Spontanität, Elastizität und Gastfreundlichkeit. Die polnische Eigenschaft, die er für die sympathischste hält, ist die Freundlichkeit. Die Polen können, wenn die Situation das verlangt, einander helfen.
Eine andere Meinung der unbekannten Deutschen, Erik Sünder und Emanuel Oliver Polke lautet „die Polen sind gastfreundlich. Während man bei der Deutschen Bahn seine Verpflegung kaufen muss, wurden uns vom polnischen Bordpersonal kostenlos Getränke und Snacks gereicht“. („Berliner Zeitung“) Sie erlebten Polen aus ganz anderen Perspektiven, als sie sich ihr Nachbarland vorgestellt haben. Es hat sich gezeigt, Polen ist ein moderner Staat mit modernen Einkaufszentren.

Die Beziehungen zwischen unseren Nachbarländern Polen und Deutschland waren nicht immer so positiv.
Es hat mich interessiert, was unser westlicher Nachbar an Polen denkt, was für Stereotype in der deutschen Gesellschaft herrschen und wie ihre Gründe heißen.
Es wundert mich immer mehr, dass viele Stereotype, nach vielen Jahrhunderten noch heute in dem Bewusstsein der Deutschen vorhanden sind. Der Grund dafür können die Vorurteile, die historisch geprägt sind, die Unwissenheit und immer noch zu seltene gemeinsame Kontakte zwischen Deutschlands- und Polenbürgern.
Nach der Analyse der deutschen Presse, besonders des „Spiegels“, der als eine sehr konservative Zeitschrift, am meisten schlechte Meinungen dargestellt hat, komme ich zum Schluss, dass die Deutschen jahrelang die Polen sehr negativ wahrgenommen haben. Die meisten Deutschen sehen unser Land als Hort von Korruption, Nationalismus, Antisemitismus und Klerikalismus. Polen wird immer noch als ein zivilisatorisch unentwickeltes Land wahrgenommen. Die deutsche Presse wollte die Gläubigkeit der Polen um jeden Preis lächerlich machen. Der katholische Glaube wurde als der Grund der Rückständigkeit Polens verspottet. Der „Spiegel“ hat die Polen als Diebe oder Alkoholiker dargestellt.
Die Situation hat sich zum Glück verbessert und in der deutschen Presse kann man auch positive Artikel finden.
Zusammenfassend, leben wir gegenwärtig in den günstigsten Zeiten in der Geschichte, in denen dank der ganz guten Beziehungen zwischen Polen und Deutschland, können die bestehenden Ansichten und Vorurteile mindestens mildern werden. Es soll für unsere Landesmänner wichtig sein, ihren Einfluß zu beschränken. Nie in der Vergangenheit gab es so gute Verhältnisse wie in der Gegenwart. Die Polen nehmen gern Kontakte mit den Deutschen in verschiedenen Bereichen auf. Es entwickeln sich besonders die Handelsbeziehungen, weil Deutschland in der Europäischen Union der wichtigste Handelspartner für Polen ist. Aber nicht nur auf dieser Ebene können wir uns mit den Deutschen verständigen. Seit vielen Jahren und zwar nach 1989 und dann seit 2004, als Polen ein Mitglied der Europäischen Union wurde, haben sich die Beziehungen zwischen unseren Ländern bestimmt verbessert. Polen und Deutschland arbeiten zusammen und repräsentieren oft einen gemeinsamen Standpunkt. Die Regierungen unserer Staaten fördern den Jugendaustausch. Die polnischen Studenten können an den deutschen Universitäten studieren und dank dieser Möglichkeit gibt es eine große Chance, das Polenbild in der deutschen Mentalität zu ändern.
Sowohl die Polen als auch die Deutschen können voneinander lernen. Die Organisation der Arbeit, eine allgemein bekannte deutsche Ordnung und Disziplin können ein Vorbild für die Polen sein. Die Polen können den Deutschen andere Werte überweisen. Die wichtigsten sind z.B. Familie, Tradition und Patriotismus. Ich hoffe, dass unsere Generation diese Chance nicht verpasst.

Monika Nowak






Wy¶wietleñ: 1005


Uwaga! Wszystkie materia³y opublikowane na stronach Profesor.pl s± chronione prawem autorskim, publikowanie bez pisemnej zgody firmy Edgard zabronione.