Katalog

Władysława Oleszczuk
Język niemiecki, Ćwiczenia

Propozycje reakcji językowych do dialogów sterowanych i tematów do relacjonowania w oparciu o wybrane rozdziały "Themen neu"

- n +

Propozycje reakcji językowych do dialogów sterowanych i tematów do relacjonowania opracowane w oparciu o wybrane rozdziały podręcznika " Themen neu" część I.

Nowa matura z języka niemieckiego sprawdza przede wszystkim sprawność mówienia. Poziom podstawowy polega na przeprowadzaniu trzech rozmów sterowanych, symulujących autentyczne sytuacje komunikacyjne i sprawdzających umiejętność uzyskiwania lub udzielania informacji, relacjonowania wydarzeń i prostych negocjacji.

Te propozycje mogą ułatwić nauczycielowi konstruowanie takich dialogów, a proponowane na końcu każdego rozdziału tematy mogą służyć jako ćwiczenie do relacjonowania wydarzeń.

Rozdział I
1. Spotykasz na ulicy kolegę/ koleżankę. Jak go/ją powitasz?
2. Spotykasz panią Weber. Jak ją powitasz?
3. Pan Nowak jest w Bawarii. Jak zostanie powitany?
4. Nie zrozumiałeś, jak ma na imię twój nowy kolega/koleżanka. Co powiesz?
5. Chciałbyś spytać swojego nauczyciela, jak się ma.
6. Zapytaj kolegę/kolezankę, jak się ma?
7. Odpowiedz koledze/kolezance, że masz się niezbyt dobrze.
8. Chciałbyś zapytać o zawód poznanej niedawno pani Schulz.
9. Kolega/koleżanka mówi, że jego/jej mama jest sekretarką. Co usłyszysz?
10. Kolega/koleżanka mówi, że jego/jej tato jest rolnikiem.
11. Złóż znajomym życzenia z okazji świąt Bożego Narodzenia.
12. Nauczyciel żegna się z uczniami. Co mówi?
13. Chciałbyś się dowiedzieć, gdzie mieszka twój kolega/twoja koleżanka, jaki jest numer jego/jej telefonu, ile ma lat i jakie ma hobby.
14. Chciałbyś się dowiedzieć, skąd pochodzi pan Smith.
15. Zapytaj rozmówcę, czy pochodzi z Niemiec?
16. Powiedz rozmówcy, że jesteś z Polski.
17. Zapytaj rozmówcę (35 lat) o numer telefonu.
18. Nie możesz zapisać nazwiska rozmówcy. Zapytaj, jak się to pisze.
19. Nie rozumiesz dobrze swojego rozmówcy. Poproś, żeby powtórzył jeszcze raz wolno. Rozmówca jest twoim rówieśnikiem/twoją rówieśnicą.
20. Powiedz rozmówcy, że chodzisz jeszcze do szkoły.
21. Chcesz się upewnić, czy twój rozmówca ma na imię Piotr.
22. Zapytaj o kod Gorzowa.
23. Zapytaj osobę dorosłą i nieznajomą o nazwisko.
24. Na pytanie rozmówcy odpowiadasz, że siostra Pawła ma 19 lat i studiuje medycynę w Wiedniu.
25. Rozmówca chciałby wiedzieć, czy kobieta z którą rozmawia jest mężatką.
26. Jak powie sąsiadka, że jej dzieci są małe i mają 5 i 7 lat.
27. Zapytaj kolegę/koleżankę, czy lubi oglądać telewizję.
28. Zapytaj kolegę/ koleżankę, czy ma rodzeństwo.
29. Powiedz rozmówcy, że nie masz siostry.
30. Potrąciłeś kogoś niechcący. Co powiesz?
31. Dzwoni telefon. Chcesz wiedzieć, kto dzwoni. Jak zapytasz?
32. Nauczyciel prosi Cię do tablicy. Jak to powie?
33. Nie masz rodzeństwa. Jak to powiesz?
34. Masz otworzyć książkę. Co usłyszysz?35. W książce pisze: "Proszę uzupełnić". Jak to brzmi w j.niem.?
36. Powiedz swojemu gościowi z Niemiec, że bardzo dobrze mówi po polsku.
37. Zapytaj kolegę/koleżankę, jak dużą ma rodzinę.
38. Niemiec prosi, żeby pan Nowak mówił po niemiecku. Jak to zrobi?
39. Zapytaj rozmówcę (50 lat), czy mieszka w Monachium?
40. Powiedz, że nowoczesna muzyka jest wspaniała.
41. Powiedz, że twoja mama lubi czytać.
42. Powiedz rodzicom, że zostaniesz programistą.
43. Zapytaj kolegę/koleżankę, czy jego brat uczy się angielskiego.
44. Zapytaj znajomą/znajomego o to, co i gdzie studiuje.
45. Stwierdzasz, że twoja siostra jest leniwa.
46. Powiedz koledze/koleżance, że jest ambitny.
47. Zapytaj kolegę, co teraz robi.
48. Zapytaj rozmówcę, czy tu jest wolne.
49. Rozmówca mówi, że tu jest zajęte.
50. Rozmówca pyta, czy masz dzieci. Jak to zrobi?
51. Znajomy chwali cię przed tatą. Mówi, że ty dobrze grasz w piłkę nożną.
52. Powiedz, że lubisz podróżować.
53. Ktoś pyta o Ewę. Powiedz, że to ty.
54. Pani Szulc opowiada o dzieciach, że są już duże i uczą się j.niemieckiego.i studiują w Niemczech. Co usłyszysz.?
55. Twój rozmówca mówi, że jest Niemcem.
56. Twój rozmówca pracuje już 3 lata w Oplu.
57. Twoi rodzice są już 25 lat małżeństwem, twoja siostra dopiero 2 miesiące. Jak to powiesz?
58. Zapytaj kolegę, dokąd chciałby pojechać?
59. Powiedz rozmówcy, że chciłbyś pojechać do Szwajcarii.
60. Ty i twoja siostra jesteście uczniami. Jak to powiesz?
61. Na ulicy pyta ktoś, czy masz ogień.
62. Chcesz powiedzieć, że Kłodawa jest blisko Gorzowa. Jak to powiesz?
63. Zapytaj kolegę, czy długo czeka.
64. Twoja znajomość j.niemieckiego jest niezbyt dobra. Jak to powiesz?

Rozdział 4

1. Jak zapytasz, czy możesz tutaj zaparkować.
2. Jest gorąco. Zapytaj, czy możesz otworzyć okno.
3. Jest zimno. Zapytaj, czy możesz zamknąć okno.
4. Chcesz przejść, jak zapytasz?
5. W bibliotece nie można rozmawiać. Co usłyszysz?
6. W szkole nie można palić. Co powie twój wychowawca?
7. Powiedz komuś, że tutaj należy mówić cicho.
8. Poinformuj swojego rozmówcę, że tutaj może zadzwonić.
9. Powiedz grupie turystów, że tutaj nie wolno biwakować.
10. Powiedz swojemu rozmówcy, że tutaj nie wolno palić. To jest zabronione.
11. Chcesz wyjść. Jak zapytasz?
12. Zapytaj, o której rozpoczyna się film.
13. Powiedz, że dyskoteka odbędzie się niestety w szkole.
14. Zapytaj przechodnia, czy może ci powiedzieć, jak długo otwarta jest biblioteka.
15. Zapytaj przechodnia o godzinę.
16. Zapytany o godzinę, odpowiadasz, że nie masz zegarka.
17. Powiedz rozmówcy, co można robić w twoim mieście w wolnym czasie.
18. Zapytaj poznaną osobę, co ma zamiar robić w weekend.
19. Zapytaj nauczyciela, czy ma czas rano.
20. Zaproponuj koledze/koleżance pójście na tenisa.
21. Powiedz znajomym, że spotkacie się o godz.19.
22. Powiedz rozmówcy, że jutro wieczorem nie masz czasu.
23. Wyjaśnij młodszemu bratu, co robi kucharz.
24. Chciałbyś pójść potańczyć ze swoją przyjaciółką/swoim przyjacielem. Jak jej/jemu to zaproponujesz?
25. Powiedz, że jutro wieczorem nie masz czasu.
26. Powiedz rozmówcy, że w piątek po południu musisz sprzątać.
27. Zapytaj znajomych, czy pójdą z tobą na zakupy.
28. Zapytaj panią Weber, o której ona wstaje.
29. Zapytaj koleżankę/kolegę, co robi po południu.
30. Zapytaj koleżankę/kolegę, co robi w wolnym czasie.
31. Zapytaj swojego rozmówcę, co robi,, kiedy jest brzydka pogoda.
32. Zapytaj kolegę/koleżankę, czego nie lubi robić.
33. Powiedz, że lubisz jeździć na rowerze.
34. Powiedz, że nie lubisz pływać. Nie umiesz pływać.
35. Jesteś na urlopie. Powiedz, że tutaj jest wspaniale i można spotkać wielu ludzi.
36. Powiedz, że nie idziesz na spacer. Nie masz ochoty.
37. Zapytaj kolegów /koleżanki, o której idą spać.
38. Wyjaśnij młodszej siostrze, co robi kelner.
39. Wyjaśnij, co robi pielęgniarka.
40. Powiedz mamie, że w sobotę chcesz się opalać.
41. Jesteś bardzo zajęty/zajęta w tym tygodniu. Opowiedz o tym.
42. Zapytaj kolegów/koleżanki, o której wstają w sobotę.
43. Zapytaj pana Webera, czy nie przeszkadzasz?
44. Pan Weber mówi i mówi. Chcesz, żeby przestał. Co powiesz?
45. Twój kolega/koleżanka chce cię zaprosić w piątek do kina. Nie możesz pójść. Powiedz, że to jest niemożliwe. Musisz pracować.
46. Powiedz rozmówcy, że masz czas między piątą a szóstą.
47. Powiedz, że przerwa trwa 15 minut.
48. Powiedz, że pracujesz od 8 do 16.
49. Powiedz koleżance/koledze, że już 2 lata uczysz się angielskiego.
50. Zapytaj w informacji, o której odjeżdża pociąg do Monachium.
51. Zapytaj, o której przyjeżdża pociąg do Monachium.
52. Zapytaj przyjaciół, czy lubią oglądać telewizję.
53. Na pytanie, czy chciałbyś również pójść na spacer, odpowiadasz, że wolisz posłuchać muzyki.
54. Zapytaj mamę, czy możesz oglądać telewizję.
55. Powiedz sąsiadowi, że jego muzyka ci przeszkadza.
56. Zapytaj mamę, czy musi jutro pracować.
57. Zapytaj kolegę/koleżankę, czy umie grać na gitarze.
58. Poinformuj przyjaciółkę/przyjaciela, że dopiero jutro masz wolne.
59. Znajomi proponują ci grę w golfa. Odmów tłumacząc, że nie potrafisz grać.
60. Piszesz list z urlopu. Chcesz napisać, że po południu czytasz książki. a wieczorem grasz w karty.
61. Jak zredagujesz w liście pozdrowienia.
62. Na pytanie, co robisz w niedzielę po południu, odpowiadasz, że najczęściej śpisz.
63. Wybierasz się na wycieczkę. Chciałbyś/chciałabyś, aby twój rozmówca pojechał z tobą. Zaproponuj mu to.
64. Zapytaj rozmówcę, czy jedzie na urlop.
65. Powiedz koleżance/koledze, że ładnie wygląda.
66. Powiedz, że na urlop jedziesz w lipcu albo w sierpniu.
67. Powiedz, że za tydzień wyjeżdżasz do Stanów.
68. Powiedz, że w czerwcu chciałbyś pojechać do Francji.

Proponowane tematy:

1. Wie verbringst deine Freizeit?
2. Was machst du gern/nicht gern in deiner Freizeit?
3. Wie sieht dein Tagesablauf aus?


Rozdział 5

1. Zapytaj pana Szulca, czy ma mieszkanie.
2. Zapytaj koleżankę/kolegę, czy ma własny pokój.
3. Zapytaj swojego rozmówcę, jak duże jest jego mieszkanie.
4. Powiedz znajomym, że twój pokój jest mały, ale dosyć przytulny.
5. Powiedz, że w następnym miesiącu przeprowadzasz się do Słubic.
6. Powiedz, że musisz napisać ogłoszenie o wynajęciu mieszkania.
7. Powiedz, że chciałbyś się wyprowadzić z domu, ale nie masz dość pieniędzy na czynsz.
8. Zapytaj swego rozmówcę, jak wysoki jest czynsz i czy musisz płacić kaucję.
9. Koleżanka/kolega pokazuje ci nowe zasłonki pyta o opinię. Uważasz, że są ładne, ale za ciemne.
10. Powiedz rozmówcy, że fotel jest niewygodny.
11. Na pytanie, czy podoba ci się ten stół, nie odpowiadasz. Nie wiesz, o który stół chodzi. Zapytaj, czy ma na myśli ten tutaj.
12. Zapytaj rozmówcę, czy podoba mu się ta szafa w kącie.
13. Proszę zapytać o cenę komody.
14. Proszę powiedzieć sprzedawcy, że chcesz te krzesła po 50 €.
15. Powiedz rozmówcy, że ten pokój wygląda nieźle.
16. Zapytaj rozmówcę o opinię na temat twojego biurka.
17. Powiedz rozmówcy, że szukasz pokoju w centrum.
18. Powiedz swojemu rozmówcy, że połączenia komunikacyjne między Gorzowem a Szczecinem są bardzo dobre.
19. Powiedz, że twoje mieszkanie ma dobre położenie.
20. Powiedz, że płacisz za mieszkanie 530 € bez ogrzewania.
21. Powiedz, że twoi rodzice chcieliby się budować, ale nie mają dosyć pieniędzy.
22. Chcesz złożyć wizytę właścicielowi mieszkania, które chcesz wynająć. Jak o to zapytasz?
23. Zapytaj swojego rozmówcę o wysokość kosztów ubocznych.
24. Powiedz rozmówcy, że twoi sąsiedzi są bardzo mili.
25. Powiedz rozmówcy, że nie znasz swoich sąsiadów.
26. Powiedz rozmówcy, że jego dzieci za bardzo hałasują.
27. Powiedz rozmówcy, że nie masz kłopotów z sąsiadami.
28. Powiedz rozmówcy, że twoja mama nie kłóci się z sąsiadami.
29. Poinformuj znajomych, że wreszcie masz czas na napisanie kartki.
30. Cieszysz się, że masz ogród.
31. Masz napisać w liście, że w miejscu, gdzie spędzasz urlop nie ma przemysłu.
32. Powiedz rozmówcy, że w hotelu w piwnicy jest basen i dyskoteka.
33. Jak zapytasz w hotelu o recepcję.
34. Jesteś w hotelu. Zapytaj, czy w pokoju jest telewizor i telefon.
35. Jak napiszesz koledze/koleżance, że plaża tutaj jest czysta i można się opalać.
36. Pochwal hotel, w którym mieszkasz. Wszystkie pokoje mają prysznic i WC.
37. Jesteś zadowolony z urlopu. Można znaleźć tu spokój i wypoczynek.
38. Zapytaj w hotelu, czy możesz wynająć samochód.
39. Jak zapytasz, gdzie jest informacja turystyczna.
40. Zapytaj przechodnia, czy w pobliżu jest jakiś zajazd.
41. Jak powiesz, że w pobliżu nie ma żadnego supermarketu.
42. Powiedz, że napiłbyś się soku i zapytaj czy jest jeszcze jakiś.
43. Rozmówca pytał, czy jest jeszcze jakieś mięso. Odpowiedz, że nie ma już żadnego.
44. Powiedz rozmówcy, że masz samochód, ale nie masz garażu.
45. Poinformuj rozmówcę, że meble do kuchni kosztują od 650 do 2500 €.
46. Nie wiesz dokładnie, ile kosztuje łóżko, orientacyjnie ok.535 €. Jak to wyrazisz?
47. Jak powiesz, że na ścianie wiszą obrazy.
48. Opisujesz swój pokój. Jak powiesz, że w pokoju stoi dużo kwiatów.
49. Pokazujesz zdjęcie z dzieciństwa. Powiedz rozmówcy, że to ty jesteś przy telefonie.
50. Na pytanie, gdzie jest twoja mama, informujesz, że na balkonie.
51. Powiedz rozmówcy, że możecie porozmawiać na tarasie.
52. Jak powiesz, że mieszkanie jest puste i nie ma w nim nikogo.
53. Zapytaj, gdzie jest biuro podróży.
54. Powiedz, że hotel oferuje wszelkie wygody.
55. Recepcjonista informuje, że bar jest dzisiaj zamknięty. Co usłyszysz?
56. Dzwonisz do mamy, że wracasz we wtorek o godz.16 i zapytaj czy może cię odebrać z dworca.
57. Zapytaj w hotelu, czy restauracja jest na parterze, czy na pierwszym piętrze.
58. Mieszkasz w internacie. Powiedz, że jesteś w pokoju z Piotrem.
59. Powiedz, że pani Kowalska jest twoją sąsiadką.
60. Powiedz rozmówcy, że to nie jest zabronione. Masz pozwolenie.
61. Twoja siostra mówi bez przerwy. Masz tego dosyć. Powiedz, żeby już skończyła.

Proponowane tematy:
1. Du bist im Urlaub. Du wohnst in einem Hotel. Das Hotel gefällt dir aber nicht gut. Erzähle alles deiner Freundin/deinem Freund.
2. Beschreibe deinem Freund/deiner Freundin deine neue Wohnung.
3. Du hast eine Wohnungn zu vermieten. Beschreibe sie.
4. Wie sieht deine Traumwohnung aus?
5. Ein Ferienort, der dir besonders gefällt.
6. Möchtest du in einer Wohngemeinschaft wohnen? Begründe deine Meinung.

Rozdział 6

1. Zapytaj koleżankę/kolegę, czy właśnie dzisiaj musi iść do lekarza.
2. Twój kolega/twoja koleżanka źle wygląda. Zapytaj, czy źle się czuje.
3. Z jakim pytaniem zwróci się do ciebie lekarz, kiedy wejdziesz do gabinetu.
4. Jak zapytasz o zdrowie swojego znajomego/swoją znajomą.
5. Wyraź nadzieję, że twój przyjaciel/twoja przyjaciółka wróci do zdrowia. Życz mu/jej tego.
6. Twój rozmówca chce zaprosić cię na spacer. Nie możesz chodzić. Boli cię noga.
7. Twoja przyjaciółka/twój przyjaciel ma biegunkę. Co jej/jemu poradzisz?
8. Twoja mama nie może zasnąć. Co jej poradzisz?
9. Twojego sąsiada boli żołądek. Co mu poradzisz?
10. Powiedz swojemu rozmówcy, co należy lub można robić, kiedy ma się kłopoty ze snem.
11. Powiedz, jakie mogą być przyczyny bezsenności.
12. Powiedz lekarzowi, że boli cię gardło, masz kaszel, katar i gorączkę.
13. Jak powiesz, że lepiej być bogatym i zdrowym niż biednym i chorym.
14. Jak powiesz rozmówcy, że twoja mama ma grypę i nie może pracować. Musi przez 5 dni leżeć w łóżku.
15. Jak powiesz rozmówcy, że najlepszym lekarstwem jest miłość.
16. Kolega/koleżanka ma kaszel. Co mu/jej doradzisz?
17. Lekarz zaleca antybiotyk. Nie chcesz żadnego.
18. Nie potrafisz udzielić komuś rady. Jak to powiesz?
19. Lekarz zaleca przy twoim schorzeniu spacery, pływanie i zakazuje palenie papierosów oraz picie kawy.
20. Jesteś u lekarza, a on prosi, żebyś powiedział/ła: a.. Co usłyszysz?
21. Jak zapytasz lekarza, jak często musisz przyjmować leki.
22. Powiedz, że w aptece tego leku nie ma.
23. Lekarz mówi, że masz być ostrożnym.
24. Boli cię gardło. Lekarz zalecił ci kompresy i inhalacje. Co powiedział?
25. Ktoś proponuje ci kawę. Nie możesz jej pić. Masz wrzody żołądka.
26. Jak wyjaśnisz koleżance/koledze, że lekarz mówi, iż nie powinnaś jeść masła, ponieważ ma ono za dużo cholesterolu.
27. Nie wiesz, co robić. Jak o to zapytasz?
28. Zapytaj pana Szulca, czy jest przeziębiony.
29. W sobotę masz mecz koszykówki. Niestety jesteś chory. Jak powiesz, że naprawdę jesteś chory, nie możesz zagrać i chcesz zostać w domu.
30. Nie chcesz brać tabletek, zaraz boli cię żołądek.
31. Jesteś chora. Twój szef nie może sobie poradzić. Dzwoni do ciebie, żebyś przyszedł/przyszła, ponieważ są problemy.
32. Jak lekarz zapyta, jak długo masz bóle.
33. Boli cię ucho i dobrze nie słyszysz. Co powiesz?
34. Lekarz daje ci zwolnienie na 3 dni. Co usłyszysz?
35. Lekarz mówi pani Nowak, że powinna przyjmować witaminy i uprawiać sport.
36. Nie możesz pić alkoholu. Co powie lekarz?
37. Jesteś zmęczona/y. Mama mówi, że powinnaś/powinieneś się przespać 15 minut.
38. Znajomi radzą, żebyście byli szczerzy. Co powiedzą?
39. Nauczyciel mówi, że to jest ważne.
40. Kolega/koleżanka mówi, że musisz koniecznie pójść do dentysty.
41. Jesteś trochę przeziębiona/y. Jak to powiesz?
42. Masz zapłacić 5000 € za samochód. To jest za dużo. Możesz dać za niego co najwyżej 3000. Jak to wyrazisz?
43. Rodzice każą tobie i rodzeństwu posprzątać. Co usłyszysz?
44. Jest lekcja wych-fiz. Nauczyciel prosi, żebyście grali w koszykówkę.
45. Miałeś wypadek na nartach. Jak to powiesz?
46. Powiedz, że wczoraj bolał cię brzuch.
47. Grałeś w piłkę i upadłaś/łeś. Jak to powiesz?
48. Miałeś/łaś wypadek. Twoja koleżanka sprowadziła lekarza. Jak to powiesz?
49. Powiedz, że śniadanie zjadłeś o godz.7.
50. Jedziesz z przyjacielem na ferie zimowe. Mama pyta, czy zapakowaliście wasze czapki, szaliki i rękawiczki. Co usłyszycie?
51. Ty i rodzeństwo zapomnieliście o waszych leg.ubezp. Jak to powiesz?
52. Wyjaśnij swojemu rozmówcy, że twoi bracia zabrali swoje lekarstwa.
53. Zapytaj kolegę/koleżankę, czy potrafi jeździć na nartach.
54. Zapytaj przyjaciółkę/przyjaciela, czy jedzie na urlop na narty.
55. Dzwonisz do kolegi/koleżanki, że miałeś wypadek na nartach. Jak to powiesz?
56. Jak powiesz, że jeździłeś/łaś na nartach, przewróciłeś/łaś się i masz złamaną nogę.
57. Powiedz rozmówcy, że chcesz nauczyć się jeździć na nartach.
58. Pochwal się koledze, że nauczyłeś się jeździć na nartach.
59. Zapytaj znajomego/znajomą, jak długo trwał kurs jazdy na nartach.
60. Zapytaj rozmówcę, czy zabrał papier listowy.
61. Zapytaj znajomego/znajomą, ile kosztowały jego /jej spodnie narciarskie.

Proponowane tematy:
1. Die Nächte sind für dich eine Qual. Du kannst nicht einschlafen.
Wie erklärst du alles deinem Arzt?
2. Du bist erkältet. Erzähle davon.
3. Du möchtest mit deiner Freundin/mit deinem Freund in die Winterferien fahren. Du kannst aber nicht. Du hast Angina. Erkläre ihr/ihm alles.
4. Was ist für dich eine gesunde Lebensweise.

Rozdział 7
1. Zapytaj swoich rodziców, kiedy się pobrali.
2. Zapytaj rozmówcę, czy był już w saunie.
3. Zapytaj swojego rozmówcę, o której wrócił wczoraj do domu.
4. Na pytanie, co robiłeś/łaś w sobotę, odpowiadasz, że rano zrobiłeś/łaś zakupy, umyłeś/łaś samochód, a po południu miałeś gości.
5. Twój kolega/twoja koleżanka grał/a wczoraj w piłkę, upadł/a i bolała go/ją noga. Co ci powiedział/a?
6. Zapytaj swojego rozmówcę, co robił we wtorek wieczorem.
7. Powiedz, że w środę wieczorem oglądałeś/łaś telewizję.
8. Zapytaj swojego rozmówcę, jak długo spał.
9. Twój przyjaciel został ojcem. Co usłyszysz?
10. Nie byłeś/łaś w piątek w szkole. Byłeś/łaś chory/a. Jak to powiesz swojej wychowawczyni.
11. Twój tato miał w lutym wypadek i był 2 tygodnie w szpitalu. Jak powiesz to swojemu koledze/swojej koleżance.
12. Powiedz swojemu rozmówcy, że w czerwcu byłeś/łaś 2 tygodnie w Niemczech.
13. Twój rozmówca miał wypadek. Zapytaj, co się stało.
14. Twój rozmówca był operowany. Co powie?
15. Powiedz swojemu rozmówcy, że twoja siostra wygrała 30 tys.euro i kupiła sobie samochód.
16. Jak mama zapyta dzieci, czy umyły ręce i zęby.
17. Jak mama zapyta, czy zjadłeś/łaś śniadanie.
18. Tato chce wiedzieć, czy zgasiłeś/łaś światło w garażu. Jak zapyta o to?
19. Mama pyta, czy przyszyłaś/łeś sobie guzik.
20. Mama pyta, czy posprzątałaś/łeś pokój. Co usłyszysz?
21. Na pytanie, czy posprzątałeś/łaś pokój, odpowiadasz, że jeszcze tego nie zrobiłeś/łaś, nie masz na to ochoty.
22. Na pytanie siostry, czy nakarmiłeś/łaś kota, odpowiadasz, żeby zrobiła to sama.
23. Odprowadziłeś młodszego brata do szkoły. Jak to powiesz?
24. Powiedz rozmówcy, że dzwoniła jego nauczycielka.
25. Twój brat jeszcze śpi. Powiedz, że musisz go obudzić.
26. Twoja siostra ma 3 lata. Nie potrafi się ubrać. Powiedz, że musisz ją ubrać.
27. Twoi znajomi byli u ciebie do późna. Powiedz swojemu rozmówcy, że odwiozłeś ich do domu.
28. Powiedz, że źle zaparkowałeś samochód.
29. Było ciemno i zimno. Jak to powiesz?
30. Powiedz, że zapomniałeś o książkach.
31. Powiedz rozmówcy, że się bałeś.
32. Zapytaj swojego rozmówcę, o której wstał.
33. Powiedz, że miałeś pecha.
34. Powiedz, że miałeś dużo szczęścia.
35. Powiedz, że wyprowadziłeś się z domu.
36. Powiedz, że zepsułeś telewizor.
37. Powiedz, że reklamowałeś aparat fot.
38. Powiedz, że w weekend twoi rodzice pracowali w ogrodzie.
39. Twoja przyjaciółka/twój przyjaciel pojechał/a do dziadków. Jak to powiesz?
40. Jak zapytasz mamę, czy przygotowała kolację
41.. Jak zapytasz swoich braci, czy kupili gazety.
42. Zapytaj rodziców, jaki zawód miał twój pradziadek.
43. Powiedz, że twoi rodzice mieli w kwietniu wypadek.
44. Na pytanie, czy nie miałeś kłopotów, odpowiadasz, że wszystko było w porządku.
45. Powiedz, że wszystko zrozumiałeś.
46. Na pytanie, gdzie byłeś/łaś, odpowiadasz, że byłeś/łaś w szpitalu. Odwiedziłeś/łaś przyjaciela.
47. Twoi rodzice sprzedali mieszkanie. Jak to powiesz koledze/koleżance?
48. Twój przyjaciel/przyjaciółka był/a ciekawa/y, czy dostałeś jego/jej list. Jak zapyta o to?
49. Twoja mama nie słyszała, co powiedziałeś/łaś. Jak zapyta o to?
50. Nie zapłaciłeś rachunku. Jak to powiesz?
51. Znajomy/a mówi, że wasz kolega nie wrócił. Widziałeś /łaśgo wczoraj. Jak to powiesz?
52. Mama nie wie, co słychać u dziadków. Powiedz, że do nich dzwoniłeś/łaś.
53. Nie wiesz, czy koleżanka/kolega, która/który była/ był chora/chory przyjdzie do szkoły. Powiedz, że do niej/niego zadzwonisz i zapytasz.
54. Masz podlać kwiaty. Nie chce ci się. Powiedz swojemu bratu, żeby nie zapomniał o kwiatach i że musi je podlać.
55. Twoja mama przypomina, żebyś nie zapomniał/a o swetrze i go jeszcze dzisiaj wyprał/a.
56. Mama pyta, czy przyniosłeś/łaś tabletki nasenne. Co usłyszysz?
57. Zapytaj tatę, czy przyprowadził samochód z warsztatu.
58. Twoja babcia ma 82 lata i jeszcze prowadzi samochód. Jak to powiesz?
59. Ktoś proponuje ci papierosa. Jak podziękujesz i powiesz, że nie palisz.
60. Masz iść do kina, ale najpierw musisz wyłączyć pralkę. Jak to powiesz?
61. Powiedz koledze/koleżance, że dzwoniłeś/łaś 5 razy, ale nikogo nie było w domu.

Proponowane tematy:

1. Gestern war das Wetter schön. Was hast du gemacht?
2. Am Wochenende war das Wetter schlecht.Was hast du gemacht?
3. Was hast du in den Winterferien gemacht?
4. Was hast du in dieser Woche gemacht?

Rozdział 8

1. Jesteś w Berlinie na dworcu. Przegapiłeś/łaś ostatni pociąg do Frankfurtu. Zapytaj w informacji: - gdzie można niedrogo przenocować, - jak dojść do hotelu.
2. Jesteś na zakupach w Greiswaldzie. Zabrakło ci pieniędzy. Zapytaj przechodnia, gdzie można podjąć pieniądze.
3. Chciałbyś/abyś oddać samochód do naprawy. Jak to wyrazisz?
4. Zapytany/a o drogę do apteki. Odpowiadasz, że apteka jest zaraz za rogiem.
5. Zapytany/a o drogę do dworca, wyjaśniasz, że najpierw należy iść prosto, następnie skręcić w lewo, dalej prosto i obok supermarketu jest dworzec.
6. Zapytany/a o park miejski, odpowiadasz, że nie ma tutaj żadnego parku.
7. Chcesz dowiedzieć się, co twój kolega/twoja koleżanka ma jeszcze do załatwienia. Jak to zrobisz?
8. Pralnia jest między pocztą a biurem podróży, a nie jak mówi twój kolega, że obok banku.
9. Musisz pójść jeszcze do biblioteki oddać książki. Jak to powiesz?
10. Wczoraj byłeś/łaś na dworcu i kupiłeś/łaś bilet. Bilet kosztował 25 Euro. Jak to powiesz?
11. W sobotę miałeś/łaś gości. Zrobiłaś/łeś zakupy. W piekarni kupiłeś/łaś 10 bułek, 2 chleby; w kawiarni tort, a w supermarkecie napoje, mięso, owoce i warzywa.
12. Twój gość źle się czuł. Byłeś/łaś w aptece i kupiłeś/łaś tabletki przeciwbólowe. Opowiedz o tym.
13. Poinformuj kolegę/koleżankę, że jedziesz do miasta. Twoja babcia ma urodziny ,musisz kupić jej kwiaty.
14. Poinformuj pytającego, że księgarnia znajduje się przy Placu Herberta.
15. Zapytaj kolegę/żankę, czy może ci pożyczyć trochę pieniędzy.
16. Jak powiesz w banku, że chcesz wpłacić na konto 100 Euro.
17. Chcesz rozmienić 50 Euro. Jak to powiesz?
18. Nie wiesz, gdzie jest pralnia. Jest ci przykro, że nie możesz pomóc.
19. Chcesz zapytać znajomego Niemca, jak dojechać do Berlina samochodem.
20. Lecisz do Berlina samolotem. Jak to powiesz?
21. Nie ma twojej mamy. Pojechała na pocztę. Poinformuj o tym rozmówcę.
22. 0 9.30 wyjechałeś/łaś z domu i o 9.30 byłeś/łaś już biurze podróży. Poinformuj o tym swojego rozmówcę.
23. 0 10.15 wyjechałeś/łaś z domu, a 10 minut później byłeś/łaś już na dworcu. Poinformuj o tym swojego rozmówcę.
24. Zapytaj swojego rozmówcę, czy był w Berlinie, Monachium i Kolonii.
25. Zapytaj swojego rozmówcę, czy był już w Niemczech/w Szwajcarii/Austrii?
26. Wyraź radość, że możesz podróżować.
27. Nie wszyscy mogą podróżować. Jak to powiesz?
28. Powiedz, że jesteś tolerancyjny
29. Powiedz, że życie w twoim mieście jest kolorowe i interesujące.
30. Berlin bardzo ci się podoba. Jak to wyrazisz.
31. Nie chciałbyś mieszkać w Berlinie. Jest tu dużo ludzi, hałas. To nie dla ciebie. Powiedz to.
32. Berlin jest stolicą.
33. Kolega/koleżanka proponuje ci wyjazd do Berlina. Ty wolisz pojechać do Frankfurtu. Powiedz mu /jej o tym i podaj powód.
34. Opowiedz niemieckiemu koledze o miejscach, które warto zobaczyć w twojej rodzinnej miejscowości.

Proponowane tematy:
1. Twoja mama była w zeszłym tygodniu chora na grypę. Ty przejąłeś/przejełaś jej obowiązki:
- robiłeś/łaś zakupy,
- przyniosłeś/łaś z apteki tabletki przeciwgrypowe, syrop i
antybiotyk,
- gotowałeś/łaś obiady - nie zawsze były smaczne.
2. W poprzedni weekend byłeś/łaś w Berlinie.
- zwiedziłeś/łaś Kościół Pamięci Narodowej,
- byłeś/łaś na wieży telewizyjnej
- podobało ci się, zobaczyłeś/łaś panoramę miasta,
- robiłeś/łaś zakupy, kupiłeś/łaś prezent rodzeństwu
- ogólnie jesteś zadowolony z wyjazdu.
3. Chcesz zaprosić niemieckiego kolegę/koleżanką na wakacje. On/ona nie zna twojej miejscowości. Zaprezentuj mu/jej ją:
- najciekawsze zabytki,
- miejsca, gdzie ciekawie można spędzić czas,
- miejsca, w których ty spędzasz czas wolny.

I. Podaj nazwy części ciała rozpoczynające się na podane litery.
Z................, G..................., B....................
M. .............., N..................., H....................
M................., R.....................

Opracowanie: Władysława Oleszczuk

Wyświetleń: 8882


Uwaga! Wszystkie materiały opublikowane na stronach Profesor.pl są chronione prawem autorskim, publikowanie bez pisemnej zgody firmy Edgard zabronione.